• 安倍访美又遭“握手杀” 手都被捏皱了 2019-04-21
  • 国务院关税税则委员会发布公告决定对原产于美国的500亿美元进口商品加征关税 2019-04-20
  • 滴滴被指侵权遭刘翔索赔126万 法院已受理 2019-04-19
  • 《红色家书》里的家国情怀 2019-04-19
  • 嫦娥四号中继星任务国际合作取得新成果 2019-04-04
  • 库尔勒丝路旅游小镇预计10月投用 2019-04-04
  • 水下连接缺国产利器 海底观测网傍人篱壁 2019-04-02
  • 乡亲们幸福,我也感到幸福 2019-03-31
  • 5月一二三线城市房价环比上涨 整体保持平稳 2019-03-29
  • 小艾童鞋被钉上了自己设计制造的耻辱柱! 2019-03-27
  • 法制日报:以人民为中心不应只挂在墙上 2019-03-27
  • 波士通达十周年感恩回馈-波士通达奔驰 2019-01-26
  • 多余的解释,看看设计书。 2019-01-24
  • 户县民间艺人打造“微杆秤” 小小杆秤留住记忆 2019-01-20
  • 提出表扬!这房子还挺遵守交通规则的 2019-01-20
  • 广东快乐十分怎么买

    太合娱乐微信公众号

    广东快乐10分遗漏数据:《传奇的诞生》口碑称王,甲骨易担纲翻译

    搜狐 2018-09-09

    广东快乐十分怎么买 www.xnzpg.com “我们翻译过多部名人传记题材影片,但这一次的经历令我终生难忘。在进行字幕翻译时,我始终怀着一份无比敬畏的心情,尽量保证在中文语言环境下传神再现这位传奇英雄的一言一词。好在我们团队中的好多人都是球王贝利的铁杆粉丝,对他的生平历史信手拈来?!?/p>

      ——甲骨易译制《传奇的诞生》项目组长



     一代球王,成就口碑之王


    这部电影让观众了解了成名前的我,看到我是如何一步步成为“贝利”的?!蛲醣蠢?/p>


      由太合娱乐旗下合瑞影业协助推广的《传奇的诞生》可谓今夏暑期档之后的强势之作,首周末口碑便取得了压倒性优势:猫眼9.2分、淘票票9.0分、豆瓣7.9分、IMDB7.2分,世界球王的票房号召力可见一斑。

      除了讲述贝利如何由贫民窟擦鞋少年成长为一代球王的真实故事外,贝利本人的客串出演也成为影片的一大“吸睛点”。故事的情节是这样的,年轻的贝利带着球队,一路颠球走向灯塔,贝利本人客串的路人在餐厅中注视着这群年轻人,露出若有所思的笑容。很多观众都反映,这一刻最令人动容,仿佛现实中的贝利穿越了时光隧道,在多年后偶遇年轻时意气风发的自己。不知道这一刻,他想对曾经的自己说些什么呢?

      励志与温情,献给所有人的最好“开学礼”

      追寻内心做真实的自己需要勇气,它是响亮的宣言、一场叛逆;它是你眼神中流露出的一种安定的信念。不论此刻的你是伟大,还是渺小的,选择做真实的自己,都会使你感受到力量,重振信念,挣脱束缚,制定方针,完成在别人眼中无法实现的梦想?!つ荻だㄌ?/p>



        酷暑褪去,开学季如约而至,我们却已经再也收不到入学通知了。

      在接到这部影片的翻译工作后,“甲骨易译制”团队便意识到,无论是对于那些正准备入学的青少年还是已经步入社会的我们而言,《传奇的诞生》无疑都是一部“打鸡血”的必备影片,每个人都可以在当中找到曾经和未来的自己。

      像很多望子成龙的父母一样,贝利的父亲曾经对他说:“如果你够聪明的话,就应该听你妈妈的话,你要专心学习,永远不要走上足球这条路?!钡?,当看到贝利一次次坚持自己最初的梦想时,贝利的父亲感慨地说道:“一个好的球员,必须清楚一点,只有不安感才会给予你斗志?!绻阆氤晌耙登蛟?,就必须接受最真实的自己?!?/p>

      接受真实的自己,做好真实的自己,这永远是一道摆在我们面前的人生命题,无关岁月。

      球王贝利小传

      贝利,原名埃德森·阿兰特斯·多·纳西门托(Edson Arantes do Nascimento),前巴西著名足球运动员,被誉为现代足球历史最佳运动员。在职业生涯中,贝利共斩获3次世界杯冠军、2次洲际杯冠军、2次南美解放者杯冠军、11次圣保罗州联赛冠军、11次圣保罗州联赛最佳射手,累计出场1366次比赛,进1283个球,这一数字被载入吉尼斯世界纪录,国际奥委会也称贝利的进球表现“达到了人类所能达到的极限?!?/p>

    相关新闻
  • 安倍访美又遭“握手杀” 手都被捏皱了 2019-04-21
  • 国务院关税税则委员会发布公告决定对原产于美国的500亿美元进口商品加征关税 2019-04-20
  • 滴滴被指侵权遭刘翔索赔126万 法院已受理 2019-04-19
  • 《红色家书》里的家国情怀 2019-04-19
  • 嫦娥四号中继星任务国际合作取得新成果 2019-04-04
  • 库尔勒丝路旅游小镇预计10月投用 2019-04-04
  • 水下连接缺国产利器 海底观测网傍人篱壁 2019-04-02
  • 乡亲们幸福,我也感到幸福 2019-03-31
  • 5月一二三线城市房价环比上涨 整体保持平稳 2019-03-29
  • 小艾童鞋被钉上了自己设计制造的耻辱柱! 2019-03-27
  • 法制日报:以人民为中心不应只挂在墙上 2019-03-27
  • 波士通达十周年感恩回馈-波士通达奔驰 2019-01-26
  • 多余的解释,看看设计书。 2019-01-24
  • 户县民间艺人打造“微杆秤” 小小杆秤留住记忆 2019-01-20
  • 提出表扬!这房子还挺遵守交通规则的 2019-01-20
  • 广西福利彩票 12生肖时时彩开奖结果 k7足球比分 福彩36选7 北京赛车pk10的倍率 北京赛车开奖记录 北京赛车pk10官网52网 北京赛车怎么赌得赢 广东时时彩技巧大全 新浪彩票网 篮彩胜分差技巧分析 江苏时时彩技巧集锦 七乐彩连号走势图 爱彩网双色球基本走势图 安徽时时彩一天几期 新疆时时彩玩法和技巧